RÉSUMÉ

Une maison isolée en Normandie au bord d’une départementale. Il est une heure du matin. Gus, la soixantaine misanthrope, sujet aux insomnies, s’adonne à l’apprentissage de l’anglais grâce à une vieille méthode Assimil. Soudain, rugissement de moteur au dehors, crissements de pneus, c’est le choc ; une voiture vient de défoncer le mur de la chambre du retraité et se retrouve suspendue au dessus de son lit. De la carcasse fumante surgit un jeune type du genre énervé. De ce postulat invraisemblable, découle une situation où l’absurde, la tendresse et une forme de tragique vont se mêler pendant une heure et demie. La confrontation entre le retraité sentencieux et maniaque et le voyou à fleur de peau va tourner au huis clos, mi-farceur mi-attendri, prétexte à une joute verbale de haute volée. Les deux hommes s’affrontent, se dérobent, se découvrent dans un dialogue vif, serré, riche en saillies drolatiques et en moments d’émotion. La confrontation de ces deux paumés magnifiques, dont le plus rebelle n’est pas celui qu’on croit, nous offre une belle part de suspense ainsi qu’une leçon d’humanité des plus réjouissante.